Musica, teatro, operetta, cinema, mostre, sport e ristorazione. Dal 9 luglio al 21 agosto nelle calli e piazze di Muggia e a Porto San Rocco cultura e divertimento andranno a braccetto nelle tradizionali rassegne estive “Muggia sotto le stelle” e “ 57° Carnevale estivo”. Novità del 2010 la pedonalizzazione dell’antico Porticciolo con “Mandracchio in Festa” in collaborazione con le associazioni dei commercianti e dei ristoratori muggesani. Momento clou, la sfilata delle maschere e dei carri che l’anno passato ha richiamato 5.000 persone.
Musica, teatro, operetta, cinema, mostre e sport. E naturalmente ristorazione. Muggia si prepara a vivere un’altra intensa estate di cultura e divertimento. Il programma di iniziative organizzato e promosso da Comune di Muggia e Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano con il sostegno di Regione Autonoma Fruli Venezia Giulia, Provincia di Trieste, Camera di Commercio IAA di Trieste e Fondazione CRTrieste anche nell’estate 2010 mantiene intatta qualità e quantità di eventi e presenta anche importanti novità.
Dal 9 luglio al 21 agosto le calli e le piazze di Muggia si riempiranno nuovamente di musica, colori e sapori in una variopinta serie di eventi contenuti nelle ormai tradizionali rassegne “Muggia sotto le stelle” e “57° Carnevale estivo”, la cui presentazione è avvenuta oggi (venerdì 18 giugno) alle 11.00 in sala Millo alla presenza del sindaco di Muggia, Nerio Nesladek, dell’assessore alla Cultura e Promozione della città con delega al Carnevale, Roberta Tarlao, della responsabile del Servizio Cultura e Promozione della Città, Barbara Negrisin e del presidente dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale, Massimo Santorelli.
Nerio Nesladek ha evidenziato l’aspetto culturale, rimarcando la qualità della proposta che mira alla varietà e che può contare anno dopo anno sulla costante presenza e il contributo delle associazioni attive sul territorio che attraverso la propria funzione sociale contribuiscono a mantenere vivo il tessuto connettivo cittadino.
Roberta Tarlao, soffermandosi sulla rilevanza turistica delle manifestazioni proposte che hanno inteso valorizzare il territorio offrendo ai turisti un’offerta che pone Muggia a livello delle più importanti località turistiche regionali, ha sottolineato la scelta di location suggestive (le calli del centro storico invase dall’allegria di maschere e bande) o gli scorci del Porticciolo in occasione della chiusura al traffico dello stesso nelle serate del sabato durante tutta la manifestazione.
Massimo Santorelli ha rimarcato l’impegno delle Compagnie a mantenere alta la qualità delle proposte anche grazie al finanziamento della Fondazione CRTrieste e ha sottolineato la costante crescita, anche in termini di risposta di pubblico, della sfilata estiva con i carri appositamente riadattati con lampadine e strisce luminose per renderli ancora più belli e splendenti al buio. Un fascino, quello del Carnevale Muggesano, testimoniato anche dalle suggestive riprese televisive dell’emittente 7Gold proiettate il 10 e l’11 luglio al Teatro Verdi dove sarà allestito uno schermo per assistere alla finale dei Campionati Mondiali di calcio.
Barbara Negrisin ha illustrato nel dettaglio il ricchissimo calendario di proposte di cultura e divertimento, che intendono offrire ai muggesani e ai sempre più numerosi turisti alla scoperta delle bellezze del territorio nel periodo estivo numerose occasioni di intrattenimento tutte a ingresso libero (esclusa quella del 16 luglio).
Si rinnova con successo la collaborazione con la Fondazione del Teatro Lirico “G. Verdi” di Trieste che propone a Muggia l’attesissimo “Operetta Mon Amour” (16 luglio) nell’ambito della rassegna a cura della Provincia di Trieste “Teatri a Teatro”, recital con la presenza di uno degli interpreti più amati dal pubblico, Elio Pandolfi, già annunciato la scorsa estate e purtroppo costretto a dare forfait per motivi di salute, ma che per sua stessa ammissione non vedeva l’ora di poter recitare a Muggia. Dedicato al musical e alla grande musica del Novecento lo spettacolo teatral-musicale “One Life to Live”, proposto dall’ Associazione Internazionale dell’Operetta in programma il 6 agosto a Porto San Rocco.
Un eccezionale appuntamento con la danza sarà quello rappresentato da “Summer Dance in Italy 2010”, International Dance Workshop a cura di AlambradoDanza che il 12 luglio per la prima volta approda a Muggia: in collaborazione con il Comune di Firenze, Firenzestate 2010 e la Provincia di Trieste, porterà ad esibirsi nella cittadina i migliori allievi (provenienti da Spagna, Canada, India, Venezuela e Stati Uniti) e i docenti del corso, insegnanti di danza al Dance Department Hotchkiss School di Lakerville (Usa) e Jump Rhythm Jazz Project di Chicago.
Il calendario di “Muggia sotto le stelle” anche quest’anno mantiene gli appuntamenti più tradizionali e attesi, come il “Festival Mondiale del Folclore” riservato a bambini e ragazzi a cura dell’Associazione Folcloristica Giovanile Regionale che il 9 luglio darà vita a una doppia inaugurazione: quella della manifestazione rivierasca e quella dell’undicesima edizione del festival che parte proprio dal palcoscenico muggesano, ribadendo lo spirito multiculturale della cittadina. Non a caso, la rassegna ha trovato in Muggia una cornice ideale fin dalla sua nascita e le ha riservato una tappa fissa per l’affetto sempre dimostrato dal pubblico muggesano. Piazza Marconi ospiterà la cerimonia di apertura dell’evento annuale, con oltre 300 giovani provenienti da tutto il mondo.
Ospite fisso del calendario estivo è il Club Diamante, associazione di danza sportiva che il 23 luglio darà vita all’esibizione di danze standard e latino americane.
Dedicato alla musica Disco e Funky anni ’70 ma non solo, il concerto dei DISCOINFERNO, miglior band italiana del genere, che si esibirà in piazza Marconi il 29 luglio. In apertura, concerto della S.I.P. Band.
Irrinunciabile e amatissimo sarà l’appuntamento (il 24 luglio) con la musica che ha fatto epoca e i 60 Ruggenti, nel ventesimo anniversario della formazione, con lo spettacolo “Ritrovarsi in Musica”.
La canzone popolare Muiesana sarà la protagonista assoluta il 20 luglio in occasione del VII Festival della Canzone Muiesana a cura di Fulvio Marion in collaborazione con Associazione Fameia Muiesana e Pro Loco Muggia.
Il 1° agosto nella cornice dei Giardini Europa si alza il sipario sul teatro dialettale dell’autore muggesano Riccardo Facco con la commedia “Matade contade”; in scena i Persemprefioi.
Anche quest’anno, accanto alla leggerezza e all’allegria che contraddistinguono la manifestazione, non mancherà l’impegno civile con una serata dedicata alla strage di via D’Amelio: il 18 luglio avrà infatti luogo a cura di Libera - Associazione, nomi e numeri contro le mafie e Siulp - Sindacato Unitario Lavoratori Polizia un Concerto del Conservatorio “G. Tartini” in occasione del XVIII anniversario.
Il 17 luglio alle 18 ritorna a grande richiesta in collaborazione con l’Associazione degli Sloveni del Comune di Muggia presieduta da Mirna Viola, il Concerto dell’Orchestra giovanile Intercampus - già ammirata nel 2009 - diretta da Carlos Diéguez Beltràn con 80 ragazzi sul palco provenienti dalla Slovenia e da tutta la regione che si esibiranno al termine di un percorso di studi presso la Casa dello Studente di Portorose grazie al sostegno della Confederazione delle associazioni culturali slovene e del Fondo Pubblico della Repubblica di Slovenia.
Il Cai festeggia il 25esimo anniversario della fondazione il 23 luglio ai Giardini Europa con “Montagne e… cuore”, serata a scopo benefico per i bambini del Nepal con videoproiezione a cura degli Alpinisti di Out Side/Trieste.
Per il cinema, dedicato soprattutto ai più piccoli, appuntamento come sempre ai Giardini Europa i giovedì sera alle 21.30 dal 15 luglio al 12 agosto. In programmazione le pellicole Up (15 luglio), Il Concerto (22 luglio), L’Era glaciale 3 (29 luglio), Alice in Wonderland (5 agosto) e a chiudere, E’ complicato (12 agosto).
Ricco anche il carnet delle mostre. La Sala Comunale d’Arte “Giuseppe Negrisin” allestita nel Palazzo del Municipio ospita dal 25 giugno all’8 luglio la “32a Mostra degli Artisti muggesani” a cura dell’Associazione Culturale Fameia Muiesana.
Dal 22 luglio al 15 agosto Mostra personale del fotografo Fabio Balbi a cura del Comune di Muggia. Dal 20 agosto al 5 settembre, sempre alla “Negrisin”, sarà aperta la nuova vetrina “Spazio Giovani” con Il Mosaico di Giulio Chicco e Nina Batista.
Il Museo d’Arte Moderna Ugo Carà di Via Roma, 9 dal 2 al 31 luglio vedrà l’allestimento dell’esposizione “Serralunga. I vasi comunicanti. Dove sbocciano le idee” a cura del Comune di Muggia e dell’associazione Juliet.
Dal 2 al 31 agosto infine Mostra personale di Branco Lenat a cura del Comune di Muggia e dell’Associazione Photo Imago nell’ambito del progetto PRACC.
A chiudere la rassegna, il 21 agosto a Porto San Rocco, un altro dei momenti ormai canonici dell’estate: il concerto che fa rivivere le emozioni de La Grande Musica da Camera con il Maestro Romolo Gessi.
Ma la parte del leone anche nell’estate del 2010 la farà sicuramente il Carnevale Estivo con la grande sfilata notturna delle maschere e dei carri. Dopo lo straordinario successo dell’anno passato, scandito da oltre 5.000 presenze, anche quest’anno uno dei momenti più attesi dell’estate muggesana sarà rappresentato dalla sfilata delle maschere e dei carri delle Compagnie, la cui contagiosa allegria si rinnoverà come ogni estate snodandosi in un festoso serpentone lungo Via D’annunzio, Via Roma, Piazza della Repubblica, Largo Caduti della Libertà e Via Battisti. L’evento, in programma il 17 luglio alle 20.30, si collega quest’anno a due importanti novità: la pedonalizzazione del Porticciolo, teatro dell’iniziativa “Mandracchio in festa” e la collaborazione con le associazioni dei commercianti e ristoratori muggesani, ViviMuggia e Asecot, che daranno vita ad un’apertura straordinaria serale.
Al Carnevale Invernale 2010 saranno dedicati inoltre due speciali appuntamenti (il 10 e 11 luglio) con la proiezione dei momenti più belli della sfilata del 14 febbraio scorso e delle immagini registrate a Muggia da una troupe dell’emittente televisiva nazionale 7Gold e mandate in onda nel corso di tre puntate del seguito programma “Sapori d’autore”. L’appuntamento al Teatro Verdi è per le 10 e 16.30 del 10 luglio e le 10 dell’11 luglio per lo speciale “Muggia e il suo Carnevale” e alle 10.30 e 17 del 10 luglio e per le 10.30 dell’11 luglio con la Sfilata del 57° Carnevale Muggesano.
Per tutta la durata della manifestazione, dal 13 luglio all’8 agosto, chioschi enogastronomici a cura delle Compagnie saranno allestiti in Piazzale Caliterna. Spazio come ogni anno anche alle bande delle Compagnie: il 25 luglio, spettacolo musicale della Compagnia Bellezze Naturali con l’esibizione dell’Orchestra Vecia Trieste, il 30 luglio spettacolo della Compagnia Ongia e il 31 luglio concerto della Compagnia Lampo.
Alle manifestazioni serali di quest’anno si collega una grossa novità, già annunciata dall’assessore Tarlao e che da quest’estate si concretizza. “Per dare una risposta concreta alle aspettative degli esercenti muggesani e recependo i suggerimenti degli operatori economici del terziario, il Comune di Muggia – ha detto Roberta Tarlao - ha promosso una nuova serie di eventi, capaci di catturare l’interesse dei sempre più numerosi turisti che animano la cittadina, allo scopo di valorizzarne le bellezze e offrire ulteriori occasioni di rilancio al comparto”. Tutti i sabati sera, dal 10 luglio al 14 agosto, per valorizzare uno degli scorci più caratteristici e suggestivi di Muggia, il Porticciolo verrà chiuso al traffico. Durante le serate verranno organizzate alcune nuove manifestazioni. Si inizia il 17 luglio con la Sfilata del carnevale, si prosegue il 24 con “L’Arte, il Vino e il Mare”, una manifestazione a cavallo tra arte moderna ed enogastronomia, con degustazione di vini stiriani abbinati ai piatti della tradizione muggesana a cura di Asecot. Dal 6 all’8 agosto ritorna “Muggia/Live”, concerti itineranti dal vivo nel Mandracchio e presso gli esercizi di Muggia aderenti a ViviMuggia e ad Asecot promosso allo scopo di dare spazio ai musicisti locali. Chiuderà il programma, dal 10 al 15 agosto, la “Festa dell’amicizia”, viaggio tranfrontaliero virtuale, senza muoversi dalla cittadina, alla scoperta dei sapori e la musica dell’Euroregione con bande e gruppi folcloristici provenienti da tutto il bacino di Alpe Adria a cura dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale e della Guggen Band de Muja. Sempre durante i sabati 17, 24, 31 luglio e 7 agosto, ViviMuggia organizza le SERATE COLORATE con apertura straordinaria degli esercizi commerciali aderenti alla neocostituita Associazione.
Molto nutrita anche la sezione sportiva. Tra le numerose iniziative a cura dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano, dal 12 al 23 luglio presso il Ricreatorio Penso, si terrà il classico “Torneo di calcio di Carnevale”.
Il 24 luglio sul Lungomare Venezia alle 19.30 prenderà il via la tradizionale e coloratissima “Vogadamata”, sfida tra le Compagnie del Carnevale Muggesano a bordo di originali imbarcazioni realizzate per l’occasione. Si chiude il 31 luglio con l’altrettanto tradizionale “Staffetta de Muja” a cura dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale in collaborazione A.D.S. Evinrude con partenza alle 19.30 da Via Manzoni. Tutto questo in attesa dell’Euromarathon (competizione in programma dall’11 al 19 settembre) a cura dell’Associazione Sportiva Dilettantistica Envirude e della IV Edizione del “Muggia Jazz Festival”, a cura dell’Associazione Boogie Bite Corporation con il sostegno di Samer & Co. Shipping, in calendario il 4 e 5 settembre in Piazza Marconi.
Prevendita biglietti per lo spettacolo del 16 luglio presso la Biglietteria del Teatro “Giuseppe Verdi” di Trieste (numero verde 800090373 – www.teatroverdi-trieste.com) e in piazza Marconi un’ora prima dello spettacolo.
In caso di maltempo gli spettacoli del 9, 12, 16, 17, 20 e 29 luglio si terranno con il medesimo orario presso il Teatro Verdi di Muggia in via San Giovanni, 4.
Gli spettacoli previsti a Porto San Rocco si terranno nella sala congressi.
Eventuali recuperi degli altri spettacoli verranno comunicati a mezzo stampa.
Comune di Muggia Servizio Cultura e Promozione della Città (tel. 0403360340, e-mail:
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
, www.comune.muggia.ts.it) e www.carnevaldemuja.com.
SETTIMANA 20/25 LUGLIO
Prosegue l’intensa estate di cultura e divertimento promossa da Comune di Muggia e Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano con il sostegno di Regione Autonoma Fruli Venezia Giulia, Provincia di Trieste, Camera di Commercio IAA di Trieste e Fondazione CRTrieste. Il programma di iniziative che fino al 21 agosto riempiranno le calli e le piazze di Muggia di musica, colori e sapori in una variopinta serie di eventi contenuti nell’ormai tradizionale rassegna “Muggia sotto le stelle-57° Carnevale edizione estiva”, prosegue con un appuntamento musicale molto atteso. La canzone popolare Muiesana sarà la protagonista assoluta il 20 luglio in occasione del VII Festival della Canzone Muiesana a cura di Fulvio Marion in collaborazione con Associazione Fameia Muiesana e Pro Loco Muggia. Ospite fisso del calendario estivo è il Club Diamante, associazione di danza sportiva che il 23 luglio darà vita all’esibizione di danze standard e latino americane.
Il Cai festeggia il 25esimo anniversario della fondazione sempre il 23 luglio ai Giardini Europa con “Montagne e… cuore”, serata a scopo benefico per i bambini del Nepal con videoproiezione a cura degli Alpinisti di Out Side/Trieste.
L’Associazione sportiva culturale Out Side di Trieste opera senza finalità di lucro per raccogliere fondi da destinare a un progetto che prevede lo sviluppo scolastico di una scuola a Kathmandu (Nepal). Sensibile a questa iniziativa, la Sottosezione Cai muggesana organizza questa serata durante la quale gli alpinisti che fanno capo all’Associazione sportiva culturale Out Side mostreranno delle immagini riportate dai loro viaggi extraeuropei.
Irrinunciabile e amatissimo sarà l’appuntamento (il 24 luglio) con la musica che ha fatto epoca e i 60 Ruggenti, nel ventesimo anniversario della formazione, con lo spettacolo “Ritrovarsi in Musica”.
Quest’anno ricorre il ventennale dalla nascita del progetto musicale I ’60 RUGGENTI, identificato dal logo del leone con gli occhiali fucsia. Abbiamo iniziato nel 1990 – spiega Giuseppe Rigotti - con due serate al Dancing Paradiso e poi ancora nel 1991, nel 2000, 2002 e 2004, sempre nello stesso contenitore e sempre coinvolgendo un centinaio di persone e una ventina di gruppi musicali degli anni ‘60. Da allora siamo cambiati, ma lo spirito e l’entusiasmo di suonare per ritrovarci in musica sono rimasti immutati. Dal 2005 abbiamo formato una band con i musicisti e frontmen più rappresentativi dei gruppi più noti in città negli anni ’60; quest’anno, per i tradizionali appuntamenti estivi (tra cui Muggia sotto le Stelle) ci presentiamo con una formazione e un repertorio rinnovato, che spazia tra i classici degli anni Sessanta e Settanta (Deep Purple, Pink Floyd, Santana). Non manca neanche l’impegno e la solidarietà che quest’anno vogliamo dedicare agli Amici dell’Hospice Aurisina, una onlus che sostiene gli ammalati terminali e le loro famiglie”.
Si prosegue il 24 con “L’Arte, il Vino e il Mare”, una manifestazione a cavallo tra arte moderna ed enogastronomia, con degustazione di vini stiriani abbinati ai piatti della tradizione muggesana a cura di Asecot. L’evento si collega quest’anno a due importanti novità: la pedonalizzazione del Porticciolo, teatro dell’iniziativa “Mandracchio in festa” e la collaborazione con le associazioni dei commercianti e ristoratori muggesani, ViviMuggia e Asecot, che daranno vita ad un’apertura straordinaria serale. Tutti i sabati sera, fino al 14 agosto, il Porticciolo verrà chiuso al traffico e ospiterà una serie di manifestazioni.
In occasione della pedonalizzazione del Porticcciolo di sabato 24 luglio, per favorire l’afflusso del pubblico, Asecot metterà a disposizione un bus-navetta gratuito che partirà dal parcheggio di Piazzale Alto Adriaticoper raggiunere il centro di Muggia che sarà attivo dalle 18.30 alle 01.
A “sposare” idealmente il Carnevale estivo e le degustazioni di vini stiriani della “Settimana dell’amicizia”, l’arrivo - previsto per sabato 24 luglio alle ore 20.30 nel Mandracchio - di un cocchio a cavalli con in carrozza la Principessa del Vino e Re Carnevale, al secolo Dario Macor.
Nei ristoranti dedicati si presentano per una settimana le cantine stiriane con i loro prodotti combinati a creazioni e menù locali speciali. Sabato 24 luglio verrà realizzata una festa finale con chioschi, musica e assaggi lungo il Mandracchio dove ogni viticoltore presenterà la propria produzione in abbinamento ai piatti tipici del territorio. In contemporanea alle presentazioni dei produttori vinicoli stiriani ci sarà la possibilità di ammirare l’esposizione di opere d’arte della Stiria. Nella sala comunale d’arte “G. Negrisin” è prevista un’esposizione-produzione Ex-Tempore, in cui gli artisti si lasceranno ispirare da Muggia, il mare, il cibo e daranno vita a un’opera che poi lasceranno per ricordo. L’iniziativa viene promossa congiuntamente al Forum Europeo Italo-Austriaco, a giornalisti carinziani del “Kleine Zeitung”, esperti enogastronomici stiriani e numerose riviste specializzate.
L’assessore comunale alla Cultura e Promozione della Città, Roberta Tarlao, soffermandosi sulla rilevanza turistica delle manifestazioni proposte che intendono valorizzare il territorio offrendo ai turisti un’offerta che pone Muggia a livello delle più importanti località turistiche regionali, sottolinea la scelta di location suggestive: “le calli del centro storico invase dall’allegria di maschere e bande o gli scorci del Porticciolo in occasione della chiusura al traffico dello stesso nelle serate del sabato durante tutta la manifestazione”.
Sempre durante i sabati 24, 31 luglio e 7 agosto, ViviMuggia organizza le Serate Colorate con apertura straordinaria degli esercizi commerciali aderenti alla neocostituita Associazione.
Per il cinema, appuntamento come sempre ai Giardini Europa i giovedì sera alle 21.30 fino al 12 agosto. In programmazione il 22 luglio la pellicola Il Concerto.
Fino all’8 agosto, chioschi enogastronomici a cura delle Compagnie saranno allestiti in Piazzale Caliterna. Spazio come ogni anno anche alle bande delle Compagnie: il 25 luglio, spettacolo musicale della Compagnia Bellezze Naturali con l’esibizione dell’Orchestra Vecia Trieste.
Tra le numerose iniziative a cura dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano, fino al 23 luglio presso il Ricreatorio Penso, si terrà il classico “Torneo di calcio di Carnevale”.
Il 24 luglio sul Lungomare Venezia alle 19.30 prenderà il via la tradizionale e coloratissima “Vogadamata”, sfida tra le Compagnie del Carnevale Muggesano a bordo di originali imbarcazioni realizzate per l’occasione.
Ricco anche il carnet delle mostre. La Sala Comunale d’Arte “Giuseppe Negrisin” allestita nel Palazzo del Municipio ospita dal 23 luglio al 15 agosto la Mostra personale del fotografo Fabio Balbi a cura del Comune di Muggia.
Il Museo d’Arte Moderna Ugo Carà di Via Roma, 9 fino al 31 luglio vedrà l’allestimento dell’esposizione “Serralunga. I vasi comunicanti. Dove sbocciano le idee” a cura del Comune di Muggia e dell’associazione Juliet.
Prosegue l’intensa estate di cultura e divertimento promossa da Comune di Muggia e Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano con il sostegno di Regione Autonoma Fruli Venezia Giulia, Provincia di Trieste, Camera di Commercio IAA di Trieste e Fondazione CRTrieste. Il programma di iniziative che fino al 21 agosto riempiranno le calli e le piazze di Muggia di musica, colori e sapori in una variopinta serie di eventi contenuti nell’ormai tradizionale rassegna “Muggia sotto le stelle-57° Carnevale edizione estiva”, prosegue con l’atteso appuntamento d edicato alla musica Disco e Funky anni ’70 ma non solo: il concerto dei DISCOINFERNO, miglior band italiana del genere, che si esibirà in piazza Marconi il 29 luglio. In apertura, concerto della S.I.P. Band.
DISCOINFERNO è la più popolare discomusic band italiana. La tournée, che farà tappa in tante prestigiose località italiane tra cui Muggia, farà da supporto al CD “Studio Collection #01 – Bronze”, il primo album in studio della band, che si propone come il riuscitissimo esperimento di portare in sala di incisione alcuni frammenti del repertorio live arricchiti di sonorità ed arrangiamenti nuovi.
13 anni di attività, oltre 1000 concerti, 1 MaxiSingle Dance, 4 album dal vivo ed 1 in studio paiono non frenare la corsa dei DiscoInferno, che nonostante questi numeri da capogiro ritovano ogni stagione una nuova energia e forti motivazioni a percorrere strade ancora inesplorate dalla band stessa, che esplodono sul palcoscenico in una misticanza di suoni e colori dal magnetismo inarrestabile.
Per tutta la settimana nell’ambito della manifestazione “L’Arte, il Vino e il Mare”, evento a cavallo tra arte moderna ed enogastronomia, con degustazione di vini stiriani abbinati ai piatti della tradizione muggesana a cura di Asecot, i ristornati muggesani aderenti abbineranno i vini delle cantine stiriane e prodotti tipici austriaci con menù locali.
Sempre durante i sabati 31 luglio e 7 agosto, ViviMuggia organizza le Serate Colorate con apertura straordinaria degli esercizi commerciali aderenti alla neocostituita Associazione. L’evento si collega quest’anno a due importanti novità: la pedonalizzazione del Porticciolo, teatro dell’iniziativa “Mandracchio in festa” e la collaborazione con le associazioni dei commercianti e ristoratori muggesani, ViviMuggia e Asecot, che daranno vita ad un’apertura straordinaria serale.
Tutti i sabati sera, fino al 14 agosto, il Porticciolo verrà chiuso al traffico e ospiterà una serie di manifestazioni.
Per il cinema, dedicato soprattutto ai più piccoli, appuntamento come sempre ai Giardini Europa i giovedì sera alle 21.30 fino al 12 agosto. In programmazione le pellicole L’Era glaciale 3 (29 luglio), Alice in Wonderland (5 agosto) e a chiudere, E’ complicato (12 agosto).
Fino all’8 agosto, chioschi enogastronomici a cura delle Compagnie saranno allestiti in Piazzale Caliterna con accompagnamento musicale a cura delle Compagnie. Spazio come ogni anno anche alle bande delle Compagnie: il 25 luglio, spettacolo musicale della Compagnia Bellezze Naturali con l’esibizione dell’Orchestra Vecia Trieste, il 30 luglio spettacolo della Compagnia Ongia e il 31 luglio concerto della Compagnia Lampo.
Il 31 luglio prenderà il via la tradizionale “Staffetta de Muja” in collaborazione A.D.S. Evinrude con partenza alle 19.30 da Via Manzoni.
Ricco anche il carnet delle mostre. La Sala Comunale d’Arte “Giuseppe Negrisin” allestita nel Palazzo del Municipio ospita fino al 15 agosto Mostra personale del fotografo Fabio Balbi a cura del Comune di Muggia. Dal 20 agosto al 5 settembre, sempre alla “Negrisin”, sarà aperta la nuova vetrina “Spazio Giovani” con Il Mosaico di Giulio Chicco e Nina Batista.
Il Museo d’Arte Moderna Ugo Carà di Via Roma, 9 fino al 31 luglio vedrà l’allestimento dell’esposizione “Serralunga. I vasi comunicanti. Dove sbocciano le idee” a cura del Comune di Muggia e dell’associazione Juliet.
Dal 2 al 31 agosto infine Mostra personale di Branco Lenat a cura del Comune di Muggia e dell’Associazione Photo Imago nell’ambito del progetto PRACC.
In caso di maltempo lo spettacolo del 29 luglio si terrà con il medesimo orario presso il Teatro Verdi di Muggia in via San Giovanni, 4.
Gli spettacoli previsti a Porto San Rocco si terranno nella sala congressi.
Eventuali recuperi degli altri spettacoli verranno comunicati a mezzo stampa.
Va in archivio l’intensa estate di cultura e divertimento promossa da Comune di Muggia e Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano con il sostegno di Regione Autonoma Fruli Venezia Giulia, Provincia di Trieste, Camera di Commercio IAA di Trieste e Fondazione CRTrieste che dal 18 luglio al 21 agosto ha offerto un ricco programma di iniziative che hanno riempito le calli e le piazze di Muggia di musica, colori e sapori in una variopinta serie di eventi contenuti nell’ormai tradizionale rassegna “Muggia sotto le stelle-57° Carnevale edizione estiva”.
A chiudere la rassegna, il 21 agosto alle 21 all'Auditorium di Porto San Rocco, un altro dei momenti ormai canonici dell’estate: il concerto a ingresso libero che farà rivivere le emozioni de La Grande Musica da Camera e le colonne sonore con il Maestro Romolo Gessi. Il titolo dello spettacolo, a cura dell'Associazione musicale Aurora Ensemble con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia è "DA SALISBURGO A HOLLYWOOD. La grande musica da camera e le colonne sonore" e vedrà impegnata l'ORCHESTRA DA CAMERA DEL FRIULI VENEZIA GIULIA diretta dal M° ROMOLO GESSI. In programma, musiche di Mozart, Britten, Gazda, Bernstein, Anderson, Williams, Hofeldt e Jenkins.
ROMOLO GESSI ha studiato direzione d’orchestra con i maestri Kukuskin, Musin, Renzetti e Kalmar, perfezionandosi al Conservatorio di San Pietroburgo, all’Accademia di Pescara e a Vienna. E’ principale direttore ospite dell’Orchestra Filarmonia Veneta, dell’Orchestra Pro Musica Salzburg, direttore musicale dell’Orchestra da camera del Friuli Venezia Giulia e direttore artistico delle Serate musicali a Villa Codelli. Dal 2006 al 2008 è stato direttore musicale dell’Orchestra Cantelli di Milano. Affermatosi in numerosi concorsi di direzione d’orchestra, conseguendo tra l’altro il primo premio al Concorso internazionale Austro-Ungarico di Vienna e Pècs, è stato docente di direzione d’orchestra al Conservatorio di Milano, al Centro Lirico Internazionale di Adria, al Corso di perfezionamento europeo del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto, al Laboratorio lirico internazionale Operaverona. Ha diretto opere e concerti sinfonici in Austria, Brasile, Croazia, Polonia, Repubblica Ceca, Romania, Russia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria, USA, Italia con prestigiose orchestre, tra le quali Wiener KammerOrchester, Opera di Stato di Praga, Orchestra della Radiotelevisione di Cracovia, Filarmonica di Ploiesti, Orchestra Sinfonica di Stato Russa di Izhevsk, Pècs Symphony Orchestra, Filarmonica di Bacau, I Solisti di Sofia, Orquestra Sinfonica de Santo André, Gainesville Symphony Orchestra, Pomeriggi Musicali di Milano, Orchestra del Teatro Verdi di Trieste, Orchestra di Padova e del Veneto, Orchestra Sinfonica di Sanremo, Orchestra Sinfonica di Bari, Orchestra Sinfonica di Lecce, Orchestra Filarmonica Marchigiana, Milano Classica, Orchestra Stabile di Bergamo, Orchestra Sinfonica di Pescara, Filarmonica di Genova, Orchestra Sinfonica del Friuli Venezia Giulia, Orchestra Sinfonica della Provincia di Catanzaro, Serenade Ensemble. Molto apprezzate sono state inoltre le sue collaborazioni con il Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, per conto del quale ha diretto spettacoli di prosa e musica con alcune delle più prestigiose voci recitanti del Teatro italiano, quali Vittorio Gassman, Piera degli Esposti, Roberto Herlitzka, Ugo Pagliai, Paola Gassman. E’ docente al Conservatorio di Trieste e titolare del corso di direzione d’orchestra all’Accademia europea di Vicenza. Il Cidim, Comitato nazionale italiano Musica Cim-Unesco, lo ha inserito tra i sei Direttori d’Orchestra italiani del Podium 2000, pubblicazione dedicata ai musicisti, vincitori di rilevanti Concorsi internazionali.
L'ORCHESTRA DA CAMERA DEL FRIULI VENEZIA GIULIA, sorta nel 1989 per iniziativa dell'Associazione musicale "Aurora Ensemble", svolge la sua attività con il sostegno della Regione FVG e grazie a una serie di collaborazioni con varie istituzioni culturali. Ha collaborato con prestigiosi solisti, tra i quali Angeleri, Baldini, Bernstein, Bressan, Brlek, Bronzi, Carani, Carusi, Chizzali, Dal Don, Francini, Gamboz, Gottardi, Gulli, Guyot, Innocenti, Kris?ak, Levasseur, Meloni, Mercelli, Muraro, Persichilli, Quaranta, Reinprecht, Rossi, Sello, Šiškovi? e direttori ospiti, quali Florence, Kalmar, Martinolli, Pacor, Paroni, Perlini, Sofianopulo, Tachezi, Tortato, Trenti, allestendo manifestazioni musicali di rilievo per le celebrazioni di Monteverdi, Vivaldi, Albinoni, Bach, Tartini, Boccherini, Haydn, Mozart, Cherubini, Mendelssohn, Bellini, Lanner, Verdi, Lovreglio, Bruckner, Strauss, Elgar, Grieg, Bartók, Sibelius, Ellington. Collabora regolarmente, dal 1991, con il Teatro stabile del Friuli Venezia Giulia, con il quale ha realizzato i Concerti di fine d'anno, lo spettacolo Dante, su musiche di Respighi, con Vittorio Gassman, il dramma liturgico La passione di San Giusto di Sofianopulo, lo spettacolo Fin de Siècle, con Piera degli Esposti e la prima esecuzione a Trieste delle Liriche autunnali di Raffaello de Banfield. E’ orchestra residente delle Serate Musicali a Villa Codelli di Mossa.
Violini primi: Eliseo Baldizzi, Mattia Tonon, Steven Slade
Violini secondi: Alessandra Carani, Maria Fiore Mazzarini, Manuela Prizzi
Viole: Benjamin Bernstein, Daniela Bon
Violoncelli: Jacopo Francini, Nathan Chizzali Contrabbasso: Franco Feruglio
Percussioni: Giorgio Ziraldo.
PROGRAMMA
W. A. MOZART Divertimento per archi in Re maggiore KV 136 B. BRITTEN Simple Symphony D. GAZDA Appalachian Sunrise L. BERNSTEIN West Side Story – Suite L. ANDERSON Jazz legato Jazz Pizzicato J. WILLIAMS Trilogy : Star Wars – Jurassic Park – Raiders March W. HOFELDT Lullaby K. JENKINS Palladio
Ricco anche il carnet delle mostre. La Sala Comunale d’Arte “Giuseppe Negrisin” allestita nel Palazzo del Municipio ospita fino al 5 settembre, la nuova vetrina “Spazio Giovani” con Il Mosaico di Giulio Chicco e Nina Batista.
Al Museo d’Arte Moderna Ugo Carà di Via Roma, 9 fino al 31 agosto infine si potrà visitare la Mostra personale di Branco Lenat a cura del Comune di Muggia e dell’Associazione Photo Imago nell’ambito del progetto PRACC. |